Fifi et Patou
« L’identité africaine est dans les langues »
L’un de mes plus grands regrets est de ne pas avoir appris à parler ma langue africaine lorsque j’étais une enfant. Mes parents, comme beaucoup d’autres, croyant bien faire, ont privilégié le français.
Aujourd’hui je suis à l’affut de tous supports qui aident les parents à transmettre plus facilement leur langue à leurs enfants et qui permettent à tous ceux qui le souhaitent de s’initier à une ou plusieurs langues africaines.
J’ai naturellement été séduite par le concept de Fifi et Patou des Editions Jeannette Kibangu. Ces deux enfants africains et leur chien Popo sont les joyeux héros de jeux, de cahiers d’activités et de livres qui sont disponibles dans treize langues ; Bambara, Bemba, Fongbé, Kikongo, Lari, Lingala, Mina, Pulaar, Soussou, Soninké, Swahili, Tshiluba et Wolof. Certains livres sont personnalisables.
Une campagne de financement pour la création à Paris d’une librairie dédiée à Fifi et Patou est en cours jusqu’au 30 juillet 2017. Si vous souhaitez y participer rendez-vous sur leur site.
